ეროვნული ენა, ეროვნული კულტურა, ეროვნული სული