2.2002

at 684 × 960 in არილის ყდები.

20 ივნისი #2 (182) 2002

20 ივნისი #2 (182) 2002

ლიტერატურა:
ზურაბ კიკნაძე – ბუკინისტები
გელა ჩქვანავა – მოთხრობები
ბათუ დანელია – ლექსები
თამრი ფხაკაძე – მოთხრობები
იოსიფ ბროდსკი – ვერგილიუსი (თარგმნა ანდრო ბუაჩიძემ)
ბერნარდ მალამუდი – მოდელი (ინგლისურიდან თარგმნა თამარ ლომიძემ)
გივი ალხაზიშვილი – ლექსები
ნოდარ ებრალიძე – ჩელა
ჩარლზ სიმიკი – „ღამის მატარებელში“ (ინგლისურიდან თარგმნა თამარ ლომიძემ)
შოთა იათაშვილი – ლექსები
ხელოვნება:
დავით ანდრიაძე – სამოთხის სუვენირი
გიორგი გვახარია – კანის კინოფესტივალი
იყო არაბეთს:
ჯიბრან ხალილ ჯიბრანი – იესო – ძე კაცისა (არაბულიდან თარგმნა გიორგი ლობჟანიძემ)
ნაჯმ ედ-დინ სამანი – ბომბი (არაბულიდან თარგმნა იზოლდა გრძელიძემ)
იუსუფ იდრისი – მოთხრობები (არაბულიდან თარგმნა იზოლდა გრძელიძემ, დარეჯან გარდავაძემ)
ინტერვიუ ნაჯიბ მაჰფუზთან (არაბულიდან თარგმნა დარეჯან გარდავაძემ)
ნაჯიბ მაჰფუზი – შეხვედრა მის აღმატებულებასთან (არაბულიდან თარგმნა მაია ანდრონიკაშვილმა)
ნინო დოლიძე – რიგითი ჯარისკაცობიდან ინტიმურ პოეზიამდე

« Previous Image
Next Image »